FRENCH FREE LESSONS - GRAMMAR

Add a grammar's lesson Add an exercice

Les pronoms en et y s'utilisent pour prendre la place du sujet qui à déjà été cité.

Y s'utilise souvent avec les prépositions : à, chez, dans, etc.

Tu vas à la banque aujourd'hui ? Non, j'y vais demain.	Are you going to the bank today? No, I'm going (there) tomorrow.
Nous allons au magasin. Tu veux y aller ?	We're going to the store. Do you want to go (there)?
Il était chez Jean. Il y était.	He was at Jean's house. He was there.

Y peut remplacer le sujet.

Je réponds à une lettre. J'y réponds.	I'm responding to a letter. I'm responding to it.
Il pense à notre voyage. Il y pense.	He's thinking about our trip. He's thinking about it.
Tu dois obéir à la loi. Tu dois y obéir.	You have to obey the law. You have to obey it.

Note: Y remplacer le verbe.

J'hésite à dire la vérité. XX J'y hésite XX J'hésite à la dire.	I hesitate to tell the truth. --- I hesitate to tell it.
Je continue à lire Balzac. XX J'y continue XX Je continue à le lire.	I continue to read Balzac. --- I continue to read him.

Ys'utilise également avec l'expression il y a

En remplacele sujet accompagné d'un article partitif (du, de la, etc.) ou d'un article indéfini (un, une, des)

As-tu du pain ? Oui, j'en ai.	Do you have any bread? Yes, I have some.
Il a envie d'une pomme. Il en a envie.	He wants an apple. He wants one.
Je n'ai pas besoin d'un aide. Je n'en ai pas besoin.	I don't need an assistant. I don't need one.

En peut remplacer un adverbe de quantité ou une quantité déjà connue :

Il y a beaucoup de chambres. Il y en a beaucoup.	There are a lot of rooms. There are a lot (of them).
Je voudrais deux livres. J'en voudrais deux.	I'd like two books. I'd like two (of them).
Nous avons envie de 10 cahiers. Nous en avons envie de 10.	We want 10 notebooks. We want 10 (of them).

Note: En n'est pas en principe utiliser pour remplacer un verbe précédé d'un articel partitif :

J'ai décidé d'accepter son offre. XX J'en ai décidé XX J'ai décidé de l'accepter.	I decided to accept his offer. --- I decided to accept it.
J'ai oublié de laver la voiture. XX J'en ai oublié XX J'ai oublié de la laver.	I forgot to wash the car. --- I forgot to wash it.

The exercices for that lesson :